愛あるみなさま、こんにちは。
サトヒです。
在宅ワーク、通算6日目…。そろそろ、板についてきた感あり。
最初は真面目に個室にこもって、通勤時と同じ時間間隔で仕事をしていたのですが、昼休みの休憩中に夕飯の買い出しに行ったり、息抜きに（？）Youtube見たり、リビングに移動して録画してたTVを流すなんてこともし始めました。
上級者やん！（笑）
まぁ、結果出せばいいっしょ！やるべきことはやってるので、いーんです！（川平慈英風）
今、ちょっと風邪気味で咳込んでいるのですが、先日オフィスに顔を出そうと通勤したら、電車の中でむせ込んでしまい。
咳をしまくっていたら（マスクはしてたけど）、目の前の人が颯爽と逃げていきました。そりゃそうよねぇ、このご時世だもんねぇ…と申し訳なく思いまして。
風邪気味で出歩くのも申し訳ないので、大人しく家でお仕事してるんですよ！会社に行きたくないわけじゃないのよ！（っていう言い訳）
ちなみに、今私はとある書類の翻訳をやっているのですが、今後会社でクラウド型の機械翻訳を導入しようとしていて。（本社から押し寄せる変革の波に、翻訳が追い付かないんです。）
私自身、Google翻訳の力をかなり借りながら仕事してるのですが、10年前とは比較にならないくらい、機械翻訳の精度が上がってるんですよね～。（昔から使ってるけど、昔は本当にひどかった。参考程度にしかならなかった。）
導入しようとしてる機械翻訳の説明書を見ると、TOEIC960点の人が7時間かけてやる仕事を、2分でやるとか書いてやがる…。2分って！！
翻訳者は、AIで淘汰される職業の筆頭ですけど、まさにだなぁと肌身で感じますな。
とはいえ、最終チェックとかは人の手が必要だと思うので、機械翻訳の内容チェックとかの仕事はしばらく残るんだろうけど。
時代の変化に柔軟に対応できる自分であることが、何よりの資産になりそうですね。
さてさて、話は変わりますが、在宅勤務の合間（？）に、Youtubeで「Chara+YUKI」という、名前そのままなユニットのPVを見ていたのですがね…。
YUKI先輩は相変わらず年齢不詳でかわいらしいのですが、久しぶりに見たCharaが歳取ってなさすぎて「マジかよ！！」って感じで腰を抜かしました。
この人たち、ヤバくない？エロくない？（エロいはサトヒ的最上級の褒め言葉なんだYO！）
そりゃーね、今時化粧とか修正とか色々な技術を駆使してはいるんでしょうけど…にしても、顔が変わってなくない？むしろ、ますます美しくなってない？
なんなん！？
年を取りにくい顔立ちなのかもしれないけど、にしてもオーバーフィフティには見えんわぁ～。
そんでもって、録画してた椎名林檎特集の関ジャム神回も見てたんだけどね…まぁ、林檎姉さんも、相変わらず年齢を感じさせない美しさがありますわねぇ。
林檎姉さんの楽曲作成の時の話が聞けるのだけど、感性的でありながら、計算された部分もあって、一言でいえば天才かよ！って感じ。うん、天才。
ちなみに、楽曲人気ランキングは、「本能」が一位でしたよ。
個人的には、「丸の内サディスティック」とかも好きかな～。ついつい古い曲の方が印象に残っているのは、多感な時期を共に過ごしたからでしょうか。（笑）
CharaにYUKIに椎名林檎ってあたりが、アラフォー臭満載ですけど、ここにCoccoとUAが加わったら最強ですわ。思い出だけで白飯3杯食べられるわ。
ちなみに、エロいといえば、今日この頃の田中みな実もいいっすね～。（先日AYURAに行ったとき、広告モデルになっててガン見してしまいました）
以前はあざとい女子的なイメージが強かった気がしますが、今は憧れの美しい女子に変身されているのですね。
まぁ、彼女のあざとさは計算とサービス精神の賜物だと思ってるんですけどね。突き抜ければ、あざとささえもキャラになると。かっこえーやん。
女子にバカ売れと噂の写真集も欲しくなっちゃうぜ。じゅるる…。
とまぁ、こういう美しい人たちを見るのが、私の趣味であり、心を元気にする秘訣なんです。
うっとりするって、すごい癒しパワー。
そして、そこに音楽が加わったら最高なわけで、見た目も歌も素晴らしい、独特の世界観を持ったアーティストというのは、この世の救世主的な生き物ですね～。
己は神の化身か！と激しくツッコミたい。
こんなご時世だからこそ、自分の気持ちを上げてくれるものを、常に頭の片隅に準備しておくと、回復が早いよ！という無理やりなオチをつけつつ…
結論は、ただのサトヒの趣味の話でした。
ではまた！
コメント